See conviction on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. convictio «убедительный довод, доказательство», из convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать» Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "conviction",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "convictions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Conviction on a charge",
"translation": "Осуждение по обвинению в преступлении"
}
],
"glosses": [
"осуждение, признание виновным, обвинительный приговор"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-8J6GG-Cg",
"raw_glosses": [
"юр. осуждение, признание виновным, обвинительный приговор"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He is an internationalist by conviction",
"translation": "Он интернационалист поубеждению"
}
],
"glosses": [
"убеждение, уверение"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-TCA1Yfkf"
},
{
"examples": [
{
"text": "People seemed to share the conviction of some journalists in the USA that they should simply stand back and report what is happening.",
"translation": "Похоже, люди разделяютубеждённость некоторых журналистов США, что они должны просто стоять в стороне и передавать, что происходит."
}
],
"glosses": [
"убеждённость, вера; уверенность"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-9EUKZLSP"
},
{
"glosses": [
"(convictions) убеждения, взгляды, воззрения; кредо"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-jlxJkpjv"
},
{
"examples": [
{
"text": "It was her third conviction",
"translation": "Это ее третьясудимость"
}
],
"glosses": [
"судимость"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-W4vvO0N9",
"raw_glosses": [
"юр. судимость"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"сознание греховности"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-CfQPLpbs",
"raw_glosses": [
"религ. сознание греховности"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"вероисповедание"
],
"id": "ru-conviction-en-noun-RlWoZC3z",
"raw_glosses": [
"религ. вероисповедание"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-conviction.ogg",
"ipa": "kənˈvɪkʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-conviction.ogg/En-us-conviction.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-conviction.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "persuasion"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "beliefe"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "opinion"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "credo"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "creed"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "gospel"
}
],
"word": "conviction"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/fr",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Французский язык",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. convictio «убедительный довод, доказательство», из convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать»",
"forms": [
{
"form": "conviction",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "convictions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"убеждение, уверение"
],
"id": "ru-conviction-fr-noun-TCA1Yfkf"
},
{
"glosses": [
"убеждённость, серьёзность; уверенность"
],
"id": "ru-conviction-fr-noun-FDTlyF3h"
},
{
"glosses": [
"доказательство; улика"
],
"id": "ru-conviction-fr-noun--YKJOcdv",
"raw_glosses": [
"устар. доказательство; улика"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-conviction.ogg",
"ipa": "kɔ̃.vik.ˈsjɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Fr-conviction.ogg/Fr-conviction.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-conviction.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "conviction"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 10 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. convictio «убедительный довод, доказательство», из convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать» Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "conviction",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "convictions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Conviction on a charge",
"translation": "Осуждение по обвинению в преступлении"
}
],
"glosses": [
"осуждение, признание виновным, обвинительный приговор"
],
"raw_glosses": [
"юр. осуждение, признание виновным, обвинительный приговор"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "He is an internationalist by conviction",
"translation": "Он интернационалист поубеждению"
}
],
"glosses": [
"убеждение, уверение"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "People seemed to share the conviction of some journalists in the USA that they should simply stand back and report what is happening.",
"translation": "Похоже, люди разделяютубеждённость некоторых журналистов США, что они должны просто стоять в стороне и передавать, что происходит."
}
],
"glosses": [
"убеждённость, вера; уверенность"
]
},
{
"glosses": [
"(convictions) убеждения, взгляды, воззрения; кредо"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "It was her third conviction",
"translation": "Это ее третьясудимость"
}
],
"glosses": [
"судимость"
],
"raw_glosses": [
"юр. судимость"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"glosses": [
"сознание греховности"
],
"raw_glosses": [
"религ. сознание греховности"
],
"topics": [
"religion"
]
},
{
"glosses": [
"вероисповедание"
],
"raw_glosses": [
"религ. вероисповедание"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-conviction.ogg",
"ipa": "kənˈvɪkʃən",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/En-us-conviction.ogg/En-us-conviction.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-conviction.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "persuasion"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "beliefe"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "opinion"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "credo"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "creed"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "gospel"
}
],
"word": "conviction"
}
{
"categories": [
"Женский род/fr",
"Нет сведений о составе слова",
"Слова из 10 букв/fr",
"Слова латинского происхождения/fr",
"Требуется категоризация/fr",
"Французские существительные",
"Французский язык"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. convictio «убедительный довод, доказательство», из convincere «уличать, изобличать; доказывать», далее из cum (варианты: com-, con-, cor-) «с, вместе» + vincere «побеждать; превосходить», из праиндоевр. *weik- «бороться, завоёвывать»",
"forms": [
{
"form": "conviction",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "convictions",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"убеждение, уверение"
]
},
{
"glosses": [
"убеждённость, серьёзность; уверенность"
]
},
{
"glosses": [
"доказательство; улика"
],
"raw_glosses": [
"устар. доказательство; улика"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Fr-conviction.ogg",
"ipa": "kɔ̃.vik.ˈsjɔ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a9/Fr-conviction.ogg/Fr-conviction.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-conviction.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "conviction"
}
Download raw JSONL data for conviction meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.